今天是世界环境日，也是我国第二个环境日，中国主题为“改善环境质量 推动绿色发展”。在这样一个特殊的日子里，我们与您共同关注身边环境之现状与问题，共同聚焦当下环保之进展与困境，共同期许环境质量之提升与改善，共同提振绿色转向之决心与信心。

　　一年来，环保工作奔着问题去，奔着最棘手、最突出、最复杂的问题去，找准了长期制约环境问题解决的症结所在。党政同责、一岗双责、失职追责等基础性改革不断深化，党委政府责任虚化的沉疴逐渐得以破题；中央督察、公开约谈、离任审计等制度性举措逐步强化，重发展轻保护的积弊开始得以缓解；按日计罚、限产停产、查封扣押、行政拘留等震慑性手段日渐硬化，“违法成本低、守法成本高”的怪圈正在逐步被打破。

　　一年来，环保工作朝着目标走，朝着最重要、最关键、最现实的目标走，明确了补齐全面小康环境短板的路径所在。改革铺路、法治护航、转型引领，赢得污染防治三大战役的动力更足；紧盯难点、把握重点、打造亮点，不断改善环境质量的发力更准；源头严防、过程严管、后果严惩，补足生态环保短板的思路更宽；治理雾霾、消除黑臭、修复土壤，解决突出环境问题的重点更明。

　　察势者智，驭势者赢。刚刚公布的《2015中国环境状况公报》显示，74个重点城市PM2.5平均浓度同比下降14.1%，73 个地级以上城市环境空气质量达标，占21.6%。967个国控地表水监测断面（点位）水质监测结果显示，Ⅰ～Ⅲ类、Ⅳ～Ⅴ类、劣Ⅴ类水质断面分别占64.5%、26.7%、8.8%。同比2014年，很多数据都有了明显改观，更加坚定了我们不断改善环境质量的信心。

　　全面建成小康社会，核心在“全面”，成效在“全面”，艰巨也在“全面”。小康全面不全面，生态环境质量是关键。在全面建成小康社会进入决胜阶段之际，补足生态短板、改善环境质量的时间更紧、呼声更大、要求更高、任务更重。在这一阶段，还是要靠制度性的改革创新来引领绿色转向，还是要靠严格化的环境监管来倒逼发展转型，还是要坚持问题导向和目标导向相结合，始终奔着问题去，坚定朝着目标走。

　　当下之中国，改善环境质量，变得比以往任何时候都更加重要，其意义早已超越了生态环境本身，辐射至公众健康、发展提质、社会进步乃至全面小康社会的建成；坚持绿色发展，变得比以往任何时候都更加关键，其影响早已超越经济增长本身，延展至民生保障、发展持续、生态文明乃至“两个一百年”奋斗目标的实现。基于这一认知，就不难理解，我们今天为何如此强调生态环保，为何如此重视绿色发展。

　　今日之中国，改善环境质量和推进绿色发展，从来没有如此紧密地联系在一起。党的十八届五中全会将绿色发展与创新、协调、开放、共享发展一起列为主要发展理念，“十三五”规划纲要将生态环境质量总体改善与经济保持中高速增长、发展协调性明显增强等一起列为主要发展目标。在这一大背景下，改善环境质量和推动绿色发展，互为促进、互为保障、互为机遇。基于这一认知，就不难理解，我们今年为何将环境日的主题定为“改善环境质量 推动绿色发展”。

　　我们希望，通过更加注重改善环境质量，让发展理念更绿。环境问题，追根溯源是发展问题，是产业结构、发展方式、能源结构的问题。当前，还有一些地方发展理念跟不上，不善转型，不会转型，甚至不愿转型。从近几年的实践来看，强化生态环境保护，不仅不会阻碍经济发展，而且还可以引领和倒逼发展理念转变、发展方式转型、发展质量提升，让发展更平衡、更协调、更可持续，不留后遗症。

　　我们希望，通过更加注重改善环境质量，让发展动力更足。习近平总书记近日在黑龙江省考察时强调，生态就是资源，生态就是生产力。这提示我们，良好的生态环境，是最基本的生产要素，也是强大的发展驱动。环境保护的外在压力，一定条件下可以转化为转型升级的内生动力，完全可以成为处于速度换挡、结构调整、动力转换过程中的中国经济实现提质增效的切入点、发力点和突破点。

　　我们希望，通过更加注重改善环境质量，让发展成果更实。保护环境既是发展需要，也是发展目的。良好的生态环境，是最重要的生态产品，也是人民对美好生活追求的重要体现。如果增长速度上去了，发展规模上去了，环境质量下去了，这样的发展就是没有质量和效益的发展，这样的增长就是有水分的增长，公众很难有真正的获得感。因此，正确的选择是不断降低资源环境成本，缓解资源环境压力，让发展实起来。

　　到明年这一时刻，我们希望，再来回顾环保工作时，可以自豪地说，环境质量得到了更大范围的改善，发展转型得到了更深层次的推进，生态获得感得到了更大程度的提高，我们距离全面建成小康社会的目标更近了一步。

　　长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。改善环境质量，推动绿色发展，让我们始终奔着问题去，坚定朝着目标走，让我们一起期待、共同努力！